Hello Agent,We the management of Delta Oil Drilling is using this medi 번역 - Hello Agent,We the management of Delta Oil Drilling is using this medi 한국어 말하는 방법

Hello Agent,We the management of De

Hello Agent,

We the management of Delta Oil Drilling is using this medium to present to your agency our crew vacancies
required positions needed in our vessel for offshore Oil and Gas drilling project.

The contract period will be one year (12 months), with a working rotation of Two months ON and One month OFF. Below are the list of the required positions:

1. Fitter welder (6 crew required, Basic monthly salary per crew $4,000 USD monthly allowances $500 USD )

2. Oiler (8 crew required Basic monthly salary per crew $2,500 USD monthly allowances $200 USD )

3. Able Seaman (3 crew required Basic monthly salary per crew $3,500 USD monthly allowances $350 USD )

4. Electrical Engr. ( 5 crew required Basic monthly salary per crew $6,000 USD monthly allowances $600 USD )

5. Cook ( 5 crew required Basic monthly salary per crew $3,000 USD monthly allowances $500 USD )

6. crane operator ( 4 crew required Basic monthly salary per crew $3,700 USD monthly allowances $400 USD )

7. Motorman ( 4 crew required Basic monthly salary per crew $3,750 USD monthly allowances $400 USD )

8. Roustabout ( 6 crew required Basic monthly salary per crew $2,500 USD monthly allowances $200 USD )

9. Chief Engr. ( 5 crew required Basic monthly salary per crew $8,000 USD monthly allowances $500 USD )

10. 2nd Engr. ( 5 crew required Basic monthly salary per crew $6,000 USD monthly allowances $450 USD )

11. Derrick man or Floor man (4 crew required Basic monthly salary per crew $4,000 USD monthly allowances $500 USD )

We shall pay your agency finder's fee the sum of $1000 USD each month on per crew head, for example if you can supply us 20 crew you would submit the total sum invoice of $20,000 USD to our management every month as your agency finder's fees which must be paid to you the agent respectively.

If you can recruit for us the above listed positions do get back to us for more details. You can send your reply to fred@deltaoildrilling.com or info@
0/5000
다음 언어를 번역: -
다음 언어로 번역: -
결과 (한국어) 1: [복제]
복사!
안녕 에이전트,우리 델타 석유 시추의 관리는 우리의 승무원 공석 당신의 기관에 제시 하이 매체를 사용 하는근해 석유와 가스 시추 프로젝트에 대 한 우리의 선박에 필요한 필요한 위치.계약 기간 1 년 (12 개월), 2 개월 ON과 OFF 한 달의 작업 회전 될 것입니다. 아래 필요한 위치 목록이 있습니다.1. 용접기 수리 (6 필요한 승무원, 승무원 4.000 달러 매월 또는 $ 500 USD 당 기본 월급)2.15 ($ 2.500 원 매월 또는 $ 200 USD 승무원 당 기본 월급 8 승무원 필수)3. 수 선원 (3.500 달러 매월 또는 $ 350 달러 승무원 당 기본 월급 3 승무원 필수)4. 전기 Engr (5 승무원 요구 승무원 당 기본 월급 $ 6.000 원 매달 600 달러)5. 쿡 (3.000 달러 매월 또는 $ 500 USD 승무원 당 기본 월급 5 승무원 필수)6. 크레인 연산자 (3.700 달러 매월 또는 $ 400 USD 4 승무원 승무원 당 기본 월급 필수)7. Motorman (3.750 달러 매월 또는 $ 400 USD 4 승무원 승무원 당 기본 월급 필수)8. 부두 ($ 2.500 원 매월 또는 $ 200 USD 6 승무원 승무원 당 기본 월급 필수)9. 최고 Engr (8.000 달러 매월 또는 $ 500 USD 승무원 당 기본 월급 5 승무원 필수)10.2nd Engr ($ 6.000 원 매월 또는 $ 450 USD 승무원 당 기본 월급 5 승무원 필수)11. 데 릭 남자 또는 층 남자 (4.000 달러 매월 또는 $ 500 USD 4 승무원 승무원 당 기본 월급 필수)우리가 한다 당신의 기관 수수료 finder의 합계 $ 1000 달러의 매달 마다 지불 승무원 머리, 예를 들어, 우리 20 승무원 것 제출 우리의 관리 총 합계 송장 $ 20.000 USD의 매달 마다 우리를 제공할 수 있습니다 당에 파인더의 당신의 기관 수수료를 지불 해야 합니다 당신에 게 에이전트 각각.위의 나열 된 우리를 위해 모집 할 수 있는 경우 위치 얻습니까 다시 우리에 대 한 자세한 내용은. Fred@deltaoildrilling.com 또는 @ 정보를 귀하의 회신을 보낼 수 있습니다.
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
결과 (한국어) 2:[복제]
복사!
안녕하세요 에이전트는,

우리 델타 오일 드릴링의 관리는 기관에 제시 우리의 승무원 공석이 매체를 사용하는
근해 석유와 가스 시추 프로젝트에 대한 우리의 용기에 필요한 필요한 위치.

계약 기간은 일년 (12개월)입니다, 로모그래퍼 두 달 한 달 ON과 OFF의 작동 회전. 다음은 필요한 위치의 목록은 다음과 같습니다 :

1. 배관공 용접기 (필수 6 승무원, 승무원 당 기본 월급 $ 4,000 USD $ (500) USD 매월 수당)

2. 아첨꾼 (승무원 당 8 승무원 필요한 기본 월급 $ 2.500 USD $에 200USD 매월 수당)

3. 마도로스 (선원 당 3 승무원 필요한 기본 월급 $ 3.500 USD $ (350) USD 매월 수당)

4. 전기 ENGR. (5 승무원들은 승무원 당 기본 월급 $ 6,000 USD $ (600) USD 매월 수당을 필요)

5. 쿡 (승무원 당 5 승무원 필요한 기본 월급 $ 3,000 USD $ (500) USD 매월 수당)

6. 크레인 연산자 (승무원 당 4 승무원 필요한 기본 월급 $ 3.700 USD $ (400) USD 매월 수당)

7. 운전수 (승무원 당 4 승무원 필요한 기본 월급 $ 3.750 USD $ (400) USD 매월 수당)

8. 부두의 인부 (승무원 당 6 승무원 필요한 기본 월급 $ 2.500 USD $에 200USD 매월 수당)

9. 최고 ENGR. (5 승무원들은 승무원 당 기본 월급 $ 8,000 USD $ (500) USD 매월 수당 필수)

10. 2 ENGR. (5 승무원들은 승무원 당 기본 월급 $ 6,000 USD $ (450) USD 매월 수당 필수)

11. 데릭 사람 또는 바닥 남자 (4 승무원들은 승무원 당 기본 월급 $ 4,000 USD 매월 수당 $ (500) USD 필요)

당신이 우리에게 (20) 승무원을 제공 할 수 있다면 우리는 예를 들어, 승무원의 머리에 매달 기관의 중개 수수료 $ 1000 USD의 합계를 지불해야 당신 당신의 기관 중개 수수료 roomates가 당신과 각각 에이전트에 지불해야하기 때문에 매월 경영에 $ 20,000 USD의 총합 청구서를 제출하는 것입니다.

당신은 위에 나열된 위치가 자세한 내용은 우리에게 다시받을 수 있나요 우리를 모집 할 수 있습니다. 당신은 fred@deltaoildrilling.com 또는 정보에 답장을 보낼 수 있습니다 @
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
 
다른 언어
번역 도구 지원: 갈리시아어, 구자라트어, 그리스어, 네덜란드어, 네팔어, 노르웨이어, 덴마크어, 독일어, 라오어, 라트비아어, 라틴어, 러시아어, 루마니아어, 룩셈부르크어, 리투아니아어, 마라티어, 마오리어, 마케도니아어, 말라가시어, 말라얄람어, 말레이어, 몰타어, 몽골어, 몽어, 미얀마어 (버마어), 바스크어, 베트남어, 벨라루스어, 벵골어, 보스니아어, 불가리아어, 사모아어, 세르비아어, 세부아노, 세소토어, 소말리아어, 쇼나어, 순다어, 스와힐리어, 스웨덴어, 스코틀랜드 게일어, 스페인어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 신디어, 신할라어, 아랍어, 아르메니아어, 아이슬란드어, 아이티 크리올어, 아일랜드어, 아제르바이잔어, 아프리칸스어, 알바니아어, 암하라어, 언어 감지, 에스토니아어, 에스페란토어, 영어, 오리야어, 요루바어, 우르두어, 우즈베크어, 우크라이나어, 웨일즈어, 위구르어, 이그보어, 이디시어, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 자바어, 조지아어, 줄루어, 중국어, 중국어 번체, 체와어, 체코어, 카자흐어, 카탈로니아어, 칸나다어, 코르시카어, 코사어, 쿠르드어, 크로아티아어, 크메르어, 클링곤어, 키냐르완다어, 키르기스어, 타갈로그어, 타밀어, 타지크어, 타타르어, 태국어, 터키어, 텔루구어, 투르크멘어, 파슈토어, 펀자브어, 페르시아어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 프리지아어, 핀란드어, 하와이어, 하우사어, 한국어, 헝가리어, 히브리어, 힌디어, 언어 번역.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: